|===>
Вид на Островной замок в гор. Тракай из кабины летательного средства. 4 апреля.
«Лима-янки-хотэл-чарли-фокстрот». Тракай. «Каньон». База. 19 минут, как и обещано.
— Да, это Островной замок. — Да, вон там Полуостровной замок. — Да, это палтус.
Почему, ах, почему ваш, Владимир Сергеевич, день рождения пришёлся именно на 4 апреля? С другой стороны, а почему бы и не 4 апреля? Даже некоторый рояль в кустах получился. Тем более, что после палтуса вы шли на концерт по месту работы.
Остап артистически раскланялся с хозяйкой дома и объявил ей такой длиннющий и двусмысленный комплимент, что даже не смог его довести до конца.
(Илья Ильф и Евгений Петров. «Двенадцать стульев»)